Synthetic materials charge static electricity, but flax discharges it.

合成材料会产静，但亚麻却能将其排出。

Do you have static electricity problems?

你是否遇到静问题？

Static electricity builds between the earth and the dust.

地面与灰尘之间产静。

Besides being enormously durable and flexible, it conducts away static electricity.

除了非和有弹性之外，它还能导走静。

It means you can recharge it with static electricity. Just rub it on your hair.

你给它弄点静上去就行了，在你头发上蹭一下试试。

Electric current, anything from static electricity to lightning bolts, is electrons moving from negative to positive.

从静到闪的任何流都是子从负向正移动。

Well, now we might have a way to keep all of our static electricity problems at bay.

现在，我们可能有了办法来解决所有静问题。

So if you have a lot of static electricity, your hair will literally stand on end.

所以如果你有很多静，你的头发会竖起来。

When an aircraft is flying through a cloud, the friction between its fuselage and the air creates static electricity.

当飞机飞过云层时，机身和空气之间的摩擦会产静。

According to the Petroleum Equipment Institute, static electricity can ignite vapors from the gas station pump, starting a fire.

根据石油设备研究所的说法，静可以点燃加油站泵里的蒸汽，从而引发火灾。

Sure, we want you to recharge your energy, but that should be your life energy, not static electricity.

当然，我们希望你能为力充，但那应该是你的命能量，而不是静。

And, Marks says, on a much larger scale, static electricity is what causes lightning.

马克斯指出，从更大范围来看，静正是引发闪的原因。

There's a lot of data which says that if you have water, it short- circuits the static electricity.

大量数据表明，如果你有水，它就能使静短路。

While laying plastic film on extruded polystyrene boards, static electricity was generated, igniting the gases, the foam and other flammable materials.

在挤塑板上铺设塑料薄膜时，产静放点燃积聚的易燃气体，迅即引燃聚氨酯泡沫、挤塑板等易燃可燃材料。

Static electricity from sandstorms masks out many signals.

沙尘暴产的静掩盖了许多信号。

'The creation of static electricity is my superpower.

“产静是我的超能力。

The most obvious source of such  static electricity would be lightning.

这种静最明显的来源是闪。

Static electricity is produced when two materials rub together and exchange electric charges.

当两种材料相互摩擦并交换荷时， 就会产静。

39.It means you can recharge it with static electricity.

你给它充点静就行了。

Yeah, that was the day we learned about static electricity.

悲剧啊 那天正好赶上学习静这块儿。